الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
31
مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)
كه خداى تعالى آيهء « وَ كَذلِكَ جَعَلْناكُمْ أُمَّةً وَسَطاً » « 1 » را نازل فرمود : « يعنى امّت معتدل تا گواهان بر مردم باشيد و رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم بر شما گواه باشد ! فرمود : كسى جز ائمّه و رسولان شاهد بر مردم نيست . اما امّت را روا نيست كه خداى تعالى بر مردم گواه بگيرد ، در حالى كه ميان ايشان كسانى هستند كه گواهى آنها در دنيا دربارهء يك بستهء گياه پذيرفته نيست » . « 2 » 23 - همو از عمّار ساباطى نقل كرده ، مىگويد : از ابوعبداللَّه ( امام صادق ) عليه السلام راجع به آيه « أَ فَمَنِ اتَّبَعَ رِضْوانَ اللَّهِ كَمَنْ باءَ بِسَخَطٍ مِنَ اللَّهِ و مَأْواهُمْ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ الْمَصِيرُ ، هُمْ دَرَجاتٌ عِنْدَ اللَّهِ » « 3 » پرسيدم ، فرمود : « كسانى كه خشنودى و رضوان خدا را پى گرفتند ، ايشان امامان هستند . اى عمار ! به خدا سوگند كه براى مؤمنان درجاتى است و به وسيلهء ولايت و معرفتشان نسبت به اعمال ايشان دو چندان مىشود . و درجات بلندى براى آنان بالا مىبرند . » . « 4 » 23 - همو از عطاءبن ثابت به نقل از امام باقر عليه السلام دربارهء قول خداى تعالى : « وَ يَقُولُ الْأَشْهادُ » « 5 » آورده است ، فرمود : « ماييم آن گواهان ! » . « 6 » 24 - ابوحمزهء ثمالى از قول ابوجعفر عليه السلام دربارهء قول خداى تعالى : « وَ
--> ( 1 ) - بقره / 143 . ( 2 ) - مناقب : 2 / 272 . ( 3 ) - آل عمران / 162 : آيا كسانى كه فرمان خدا را اطاعت كردند و از خشنودى او پيروى نمودندهمانند كسانى هستند كه به سوى خشم خدا بازگشتند و جايگاه آنها جهنم و پايان كار آنها زشت و ناراحت كننده است . هر يك از آنها ( منافقان و مجاهدان ) در پيشگاه خدا درجه و موقعيتى دارند . ( 4 ) - مناقب : 2 / 272 . ( 5 ) - هود / 18 : در اين هنگام شاهدان اعمال ( گواهى مىدهند و ) مىگويند . ( 6 ) - مناقب : 2 / 272 .